manifestolubranoscorpaniello